Traditional Kengtung country dessert ขนมเผือกกวน
mr.hotsia travel พม่า รัฐฉาน(ไทใหญ่/Shan) HOT04572
ขนมเผือกกวน ขนมพื้นบ้านเชียงตุงที่ mr.hotsia ต้องลอง
ถ้าพูดถึงจังหวัดเชียงตุงในรัฐฉาน ประเทศพม่า สิ่งหนึ่งที่ผม mr.hotsia ต้องบอกเลยว่า “พลาดไม่ได้” คือขนมพื้นบ้านที่ชื่อว่า ขนมเผือกกวน หรือในภาษาท้องถิ่นเรียกกันติดปากว่า “เผือกกวนเชียงตุง” ขนมหวานชนิดนี้เป็นเสมือนตัวแทนของวัฒนธรรมอาหารในชนบทที่ยังคงรักษาความดั้งเดิมไว้ได้อย่างครบถ้วน
ครั้งหนึ่งตอนผมเดินทางมาถึงเชียงตุงตามเส้นทางที่แนะนำไว้ในบทความ การเดินทางไปเชียงตุง การเดินทางไม่ง่ายเลย แต่พอได้ลิ้มลองขนมเผือกกวนเท่านั้น ความเหนื่อยล้าก็หายไปทันที เพราะในขนมหนึ่งคำเต็มไปด้วยความหอมมันของเผือกแท้ๆ ที่ถูกกวนจนเนียนละเอียด ผสมกับน้ำตาลและกะทิสดที่ทำให้รสชาติหวานพอดี ไม่เลี่ยนจนเกินไป เหมือนกับว่าทุกคำที่กินคือการได้สัมผัสวิถีชีวิตและความอบอุ่นของคนท้องถิ่น
วิธีทำและความเป็นมา
ขนมเผือกกวนเชียงตุงไม่ใช่ขนมที่หากินง่ายในเมืองใหญ่ แต่มันถูกทำขึ้นในครัวเรือนและตลาดท้องถิ่นเป็นหลัก โดยใช้วัตถุดิบง่าย ๆ อย่างเผือกสดซึ่งปลูกในท้องถิ่นเป็นหลัก เผือกที่นำมาทำต้องเป็นเผือกที่เนื้อแน่น กวนกับน้ำตาลปี๊บและกะทิสดจนเหนียวและเข้ากันดี จากนั้นจะนำไปตากแดดให้แห้งเล็กน้อยเพื่อเก็บรักษาไว้ได้นานขึ้น
ผมเคยคุยกับแม่ค้าขนมในตลาดสดเชียงตุงที่พูดไทยได้เล็กน้อย เธอบอกว่า “ขนมนี้แม่ทำมาตั้งแต่รุ่นยาย ใช้วิธีเดียวกันทุกอย่าง” ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการทำขนมนี้เป็นเหมือนมรดกทางวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน
ตลาดท้องถิ่นเชียงตุงและบรรยากาศ
ถ้าใครได้มาเชียงตุง อย่าลืมแวะตลาดท้องถิ่นที่เต็มไปด้วยสีสันและความคึกคักของชาวไทใหญ่และชาวฉาน ที่นั่นคุณจะได้เห็นแม่ค้าขายขนมเผือกกวนเรียงรายอยู่ในแผงเล็ก ๆ พร้อมกับขนมพื้นเมืองอื่น ๆ เช่น ขนมข้าวต้มมัด ขนมข้าวเหนียวปิ้ง และผลไม้ตามฤดูกาล
บรรยากาศในตลาดนั้นเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของเครื่องเทศและกะทิสด ผสมกับเสียงพูดคุยของคนท้องถิ่นที่ใช้ภาษาไทใหญ่และภาษาไทยได้บ้าง เป็นภาพที่ผม mr.hotsia รู้สึกว่าเชียงตุงนั้นไม่ได้อยู่ไกลจากความเป็นไทยอย่างที่คิด
เชื่อมประสบการณ์กับการเดินทางในรัฐฉาน
จากประสบการณ์ส่วนตัวของผมที่เคยไปเที่ยว เมืองฮักคา และเมืองอื่น ๆ ในรัฐฉาน ผมพบว่าทุกเมืองในรัฐฉานมีเอกลักษณ์และวัฒนธรรมที่น่าสนใจเฉพาะตัว เชียงตุงก็เช่นกัน ขนมเผือกกวนถือเป็นหนึ่งในเสน่ห์ที่ทำให้เมืองนี้มีความโดดเด่น และผมแนะนำอย่างยิ่งให้ทุกคนได้ลองชิมเมื่อมาเยือน
หลายคนอาจจะสงสัยว่า “ทำไมต้องเผือกกวน” สำหรับผม mr.hotsia ความพิเศษของขนมนี้คือการใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่หาได้ง่ายและรสชาติที่ไม่หวือหวา เป็นเหมือนการถ่ายทอดความเรียบง่ายและความอบอุ่นของวิถีชีวิตชาวบ้านในเชียงตุง และเมื่อได้ทานกับชาร้อน ๆ ในเช้าวันหนาว มันจะกลายเป็นมื้อที่สมบูรณ์แบบที่สุด
แนะนำวิดีโอและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
ถ้าอยากเห็นขั้นตอนการทำขนมเผือกกวนแบบชัด ๆ ผมแนะนำให้ดูวิดีโอ Traditional Kengtung country dessert ขนมเผือกกวน ที่จะช่วยให้เข้าใจวิธีการทำ และความตั้งใจของคนทำขนมในเชียงตุงได้ดียิ่งขึ้น
สรุป
สำหรับคนที่รักการเดินทางและชื่นชอบการค้นหาของอร่อยแบบพื้นบ้าน ผม mr.hotsia ขอแนะนำ “ขนมเผือกกวนเชียงตุง” เป็นอีกหนึ่งลู่ทางที่แสดงให้เห็นความงดงามของขนมท้องถิ่นในรัฐฉานที่ยังคงรักษารสชาติและวิธีการทำแบบดั้งเดิมไว้อย่างเหนียวแน่น ถ้าคุณมีโอกาสไปเยือนเชียงตุง อย่าลืมหาเวลาลองชิมขนมนี้ พร้อมเดินชมตลาดและสัมผัสวิถีชีวิตของชาวไทใหญ่ ที่นี่ยังมีอะไรให้ค้นหาอีกมากมายที่รอให้คุณมาสัมผัสด้วยตัวเอง